A 40 años del histórico concierto encabezado por Freddie Mercury, la banda presentó el adelanto de “Queen Budapest”. La película llegará a los cines de todo el mundo desde el 7 de octubre y recuperará una de las actuaciones más emblemáticas de la última gira del grupo con su formación original.
Queen presentó el tráiler oficial de “Queen Budapest”, la película que recupera el histórico concierto que la banda ofreció el 27 de julio de 1986 en el Népstadion de la capital húngara. A cuatro décadas de aquella actuación, las imágenes fueron restauradas en 4K y regresarán a la pantalla grande desde el próximo 7 de octubre.
El adelanto muestra diferentes momentos de aquella jornada, desde la preparación del escenario y Freddie Mercury durante la prueba de sonido hasta fragmentos del concierto y encuentros de los integrantes de Queen con la prensa y sus seguidores.
La película tendrá un estreno limitado en más de 2.000 cines de más de 50 territorios, con funciones convencionales y en IMAX. La nueva versión también incorporará una entrevista con Brian May y Roger Taylor en la que ambos recuerdan aquella actuación y reflexionan sobre su impacto cultural.
Un concierto histórico detrás de la Cortina de Hierro
El show de Budapest formó parte del The Magic Tour, la última gira que Queen realizó con Freddie Mercury. El recital tuvo además una dimensión histórica: el grupo se convirtió en la primera banda occidental de rock en brindar un espectáculo de estadio detrás de la Cortina de Hierro durante la Guerra Fría.
Las 80.000 entradas disponibles se agotaron y se estima que otras 45.000 personas permanecieron en los alrededores del estadio para escuchar el concierto. Entre el público hubo seguidores que viajaron desde países como la entonces Unión Soviética y Polonia.
Aquella presentación quedó registrada en película de 35 milímetros mediante un despliegue que incluyó 17 cámaras y alrededor de 40 kilómetros de película. La operación contó con la autorización del gobierno húngaro, algo inédito hasta entonces para una producción de esas características dentro de un Estado comunista.
Además, Budapest quedó particularmente asociado con la etapa final de Queen junto a Mercury. Después de aquella presentación, la banda realizó solamente otros cinco conciertos antes de cerrar la gira el 9 de agosto de 1986 en Knebworth Park, Inglaterra.
De “Bohemian Rhapsody” a “We Are the Champions”
La película incluye algunas de las canciones más reconocidas de Queen, entre ellas “We Will Rock You”, “We Are the Champions”, “Under Pressure” y “Bohemian Rhapsody”.
Uno de los momentos particulares del recital llegó cuando Mercury interpretó una versión acústica de la canción tradicional húngara “Tavaszi Szél Vizet Áraszt”. El gesto provocó una fuerte reacción del público y quedó como una de las imágenes características de aquella presentación.
Para su regreso a los cines, el material original de 35 milímetros fue restaurado en 4K por Park Road Post Production, la compañía de posproducción de Peter Jackson en Nueva Zelanda. El audio también fue remezclado a partir de las grabaciones multipista originales.
El concierto también tendrá una nueva edición
El regreso de “Queen Budapest” no quedará limitado a las salas. A partir del 30 de octubre, el concierto también estará disponible en diferentes formatos.
La edición incluirá versiones en Blu-ray, DVD, 2 CD y formato digital, además de una presentación especial en tres discos de vinilo. El material sonoro fue nuevamente mezclado a partir de las grabaciones originales del concierto.
El lanzamiento forma parte de la celebración por los 40 años de aquella presentación, que dejó registrado a Freddie Mercury, Brian May, Roger Taylor y John Deacon durante la etapa final de Queen sobre los escenarios.
