Según lo que se pudo saber el conflicto era por una propiedad, un bien aparentemente familiar cuya titularidad esta en medio de litigios y por lo cual unos hermanos decidieron actuar por la fuerza.
Fue a raíz de un llamado al 911 que efectivos policiales se hicieron presentes en una vivienda de zona sur donde se denunciaba un hecho de violencia de genero.
Al llegar al lugar los efectivos del Comando de patrullas procedieron a la aprehensión de dos hermanos quienes momentos antes, mediante golpes de puño y patadas agredieron a una prima de los mismos con la que mantendrían diferencias por un inmueble. Intervino la Comisaria de la mujer y la familia labrándose actuaciones por lesiones leves.
