Paula Klein publica una historia sobre engaños, afectos e identidad
NewsITe
La escritora argentina Paula Klein acaba de sumar un nuevo título a la narrativa contemporánea con El amor inventado, novela que se interna en las fisuras de la vida en pareja y en las mentiras, silencios y pactos tácitos que pueden sostener –o derrumbar– un vínculo amoroso. El libro, ganador del Premio Lumen de Novela 2026, propone una reflexión incisiva sobre qué conocemos realmente de la persona con la que convivimos.
La protagonista es Miranda K., una realizadora de documentales casada con Charles, un periodista estrella en Francia. La imagen pública de él se desploma cuando se descubre que inventó algunos de los reportajes que lo habían consagrado y le habían valido premios internacionales. Pero para Miranda el verdadero golpe no es el escándalo mediático, sino el abandono y la certeza de que compartió su vida con alguien cuya identidad estaba, en buena medida, construida sobre una impostura.
En ese contexto, Miranda inicia una doble investigación: por un lado, intenta reconstruir quién era en verdad Charles y hasta dónde llegaban sus engaños; por el otro, se sumerge en la filmación de un documental sobre Hélène y André, una pareja que lleva más de sesenta años junta. Ese proyecto funciona como contrapunto narrativo y como laboratorio emocional: frente al derrumbe de su matrimonio, Miranda busca entender cómo se sostiene un vínculo a lo largo del tiempo.
Un retrato de los pactos íntimos y las ficciones compartidas
A medida que la protagonista reúne testimonios y pruebas sobre las estafas profesionales y afectivas de su marido, también se ve obligada a revisar su propia responsabilidad en la construcción de esa vida en común. ¿Qué decidió no ver? ¿Qué señales eligió minimizar para preservar cierta idea de pareja “perfecta” ante los demás? La novela va desplazando así el foco del escándalo público hacia una zona privada, donde lo central es el modo en que se negocian las verdades dentro del hogar.
Klein ha señalado que la historia no se basa en hechos reales, pero sí dialoga con figuras de impostores que han capturado el interés social en los últimos años. En El amor inventado esa fascinación se convierte en una indagación literaria sobre los límites entre afecto, engaño e identidad: hasta qué punto las ficciones compartidas son necesarias para sostener una relación y en qué momento se vuelven una traición.
- Una protagonista que investiga su propia vida mientras filma un documental sobre el amor duradero.
- Un marido admirado que se revela como “estafador público y privado”.
- La pregunta por cuánto elegimos ignorar de quienes tenemos al lado.
El jurado del Premio Lumen destacó la ambición de una novela centrada en un “estafador público y privado” y en los pactos de ficción que atraviesan los vínculos.
Radicada en París, Paula Klein enseña literatura latinoamericana en universidades francesas y consolida su trayectoria literaria con esta tercera novela, luego de La luz de una estrella (2021) y Las brujas de Monte Verità (2023), también publicada por Lumen. Con una prosa precisa y una trama que combina intimidad y tensión ética, El amor inventado se perfila como una lectura clave para quienes se interesan por las zonas grises del amor y por las historias que nos contamos para seguir adelante.
