Diario El Norte

Culturales

“Una libra de carne”: Una satírica crítica al sistema judicial argentino

29 Junio 2017 (08:43)

Con la participación de más de treinta actores y la dirección de Flavio Verandi, la obra se estrenará hoy jueves 29 de junio a las 21 hs en el Teatro Municipal.

Facebook Twitter Compartir en Whatsapp

“Una libra de carne”: Una satírica crítica al sistema judicial argentino
Foto 1/1   

Luego del éxito en “La noche de los museos”, el grupo de teatro En Escena y el Taller Municipal de Teatro realizarán un nuevo trabajo en conjunto: “Una libra de carne”, del autor Agustín Cuzzani.

Con la participación de más de treinta actores y la dirección de Flavio Verandi, la obra se estrenará hoy jueves 29 de junio a las 21,00 en el Teatro Municipal. La coproducción reúne a actores experimentados y estudiantes de teatro que dan sus primeros pasos en el mundo de la actuación.

Agustín Cuzzani (1924-1987) -abogado de profesión- es un dramaturgo que proviene del Teatro Independiente argentino creado a principios de la década de los cincuenta en Argentina.

El hilo que entrelaza todas sus obras es, por un lado, de un humor que Cuzzani define y describe como «ánimo burlón». Quiere, sobre todo, ridiculizar a los poderosos de este planeta, lo que le impulsó a crear el género de la farsátira. Por el otro lado, la temática de su obra gira alrededor de su preocupación por el mantenimiento de la libertad individual y personal así como por la justicia social en un sistema que se distingue por su desmesurada injusticia y desigualdad. Cuzzani es de la opinión de que pocos dramaturgos modernos han tratado en sus obras los problemas sociales mediante el recurso del humor. Excepciones como él son además, según Cuzzani, Majakovskij, Brecht, Dürrenmatt y Fo. En la estructura de sus farsátiras se aprecian dos componentes opuestos: una situación exagerada y casi siempre absurda en la que se halla el protagonista se contrapone a una situación real y verosímil de su entorno.

De este antagonismo deriva humor y tensión. A ello hay que añadir un marcado lenguaje humorístico de cabaré; y Cuzzani hace mención expresa de las comedias de Pedro Muñoz Seca y sus astracanadas con retruécanos. Los coros,

las simultaneidades escénicas, el empleo ocasional de secuencias fílmicas y la profusión de personajes son un elemento característico de su teatro didáctico.

En Una libra de carne (1954) Cuzzani traslada de forma satírica a la realidad argentina el tema shakespeariano del mercader inflexible, quien exige una libra de carne de su deudor si éste no paga en el plazo acordado. La víctima Elias

Beluver es un trabajador que vegeta viviendo bajo el mínimo de existencia; sus diversos patrones lo explotan sin escrúpulos y su esposa le hace responsable de la miseria en la que viven; finalmente topa con un usurero (Thomas Shylock

García) quien cobra intereses exorbitantes cómo y dónde puede y quien no repara en reclamar la carne de su deudor por vía judicial.

 

Elenco

Elías Beluver: Juan Madariaga - Señora Beluver: Daniela González.

Acusador: Lidia Pereyra - Defensor: Hernán Lattanzio.

Tomás Shyloc García: Héctor Vilmar - Juez: Sebastián Tissera.

Bonifaccio: Osvaldo Farías - Hermanas Alvarez: Liliana Sorrentino - Valentina Neira.

Gutiérrez: Gabriel Tavaniello - Doctor: Oscar Clementini.

Miembros del jurado: Paula Foti (ama de casa), Ivan Muller (visitador médico), Marta Comelli (jubilada), Alicia Moroni (rentista), Fabiana Faccio (maestra).

Policías: José Luis Xammar, Adrián Peralta

Pasajeros/Acreedores: Francisco Peretto, Eva Salguero, Guillermo Aimar, Rosa Giuggia, Alejandra Liendo, Soledad Andino, Juana Fernández, Renato Serra, Eric Varela

Fotógrafa: Melisa Sabatini.

Público: Ulises Lattanzio, Francisco Lattanzio, Genaro De Miguel Pereyra, Ana Tissera, Luz Tissera, Pía Tissera, Candelaria Ricci, Amparo Ricci, Isabella Sivori,Valentina Zavala, Iara Zavala. Coordinadores del público: Catalina Dusso, Paz Banegas, Sebastián Ferreyra. Asistente: Eugenia Penessi.

Director Taller Municipal de Teatro: Nicolás Bracalentti.

Puesta y dirección general: Flavio Verandi.-